ترجمه اسناد

خیلی از افراد به منظور مهاجرت، ادامه تحصیل، یا شرکت در مناقصه و غیره نیاز به ترجمه اسناد  و برگردان متن پیدا می‌کنند. در این مواقع ممکن است ساعتهای زیادی به دنبال یک دفتر ترجمه رسمی یا دارالترجمه زبان تاییده شده جهت ترجمه مدارک خود صرف کنید. به دفتر ترجمه هماترنس مراجعه کنید تا با خاطری آسوده از بهترین کیفیت در خدمات ترجمه بهره‌مند شوید.

ترجمه اسناد

نکاتی پیرامون ترجمه رسمی اسناد و مدارک در غرب تهران

ترجمه مدارک و اسناد فقط بوسیله مترجمان رسمی دادگستری انجام می‌شود و ترجمه رسمی دارای ضوابط خاصی است. در ترجمه رسمی، رعایت قوانین و ضوابط ترجمه متون بسیار اهمیت دارد.

یکی از موارد ضروری که در ترجمه‌ رسمی باید رعایت شود، این است که اعداد عینا همانند متن اصلی باشند. در صورت رعایت نشدن قوانین این مورد پیگرد قانونی دارد و مترجم دچار مشکل ‌می‌شود.

بنابراین دقت زیاد در ترجمه رسمی امری بسیار مهم و ضروری است. و اعمال نظر و سلیقه در ترجمه در این بخش نباید انجام گیرد. ترجمه اسناد در صادقیه در غرب تهران در دارالترجمه رسمی هماترنس با کیفیت بالا صورت می‌گیرد.

دارالترجمه زبان هماترنس سالهاست که در زمینه ترجمه رسمی از جمله ترجمه اسناد‌  ترجمه مدارک  و  ترجمه شناسنامه  و… فعالیت می‌کند. و نامی آشنا و مورد اعتماد برای ارباب رجوعان خود است.

هر نوع سند – حقوقی ، علمی ، فنی یا مکاتبات کسب و کار روزانه – در دفتر ترجمه رسمی ۴۰۳ یا دارالترجمه هماترنس از هر زبانی به زبان دلخواه شما ترجمه می‌شود.

ترجمه اسناد

ترجمه اسناد در صادقیه

اینکه یک سند ترجمه شده به تایید برسد باعث ایجاد یک سابقه حقوقی می‌گردد. که سبب می‌شود آن سند در اهدف رسمی مورد استفاده قرار بگیرد.

در دارالترجمه هماترنس از استانداردهای دولتی و استانداردهای قوه قضائیه برای ارائه خدمات پیروی می‌شود.

به طوری که تقریبا هر سازمان دولتی یا غیر دولتی در سراسر جهان، مدارک ترجمه و تایید شده توسط این دفتر ترجمه را معتبر می‌دانند.

ترجمه‌ رسمی اسناد تایید شده در هماترنس توسط سازمانهای زیر پذیرفته می‌شوند:

دفاتر و سازمان های دولتی کشور
دفاتر دولتی خارجی
خدمات مهاجرت
موسسات علمی
نهادهای پزشکی
خدمات مالی
دادگاه ها و خدمات حقوقی
و…

در ترجمه سند ، هر سند تاییدیه رسمی قوه قضائیه را دریافت می‌کند و با مهر تاییدیه، تاریخ، امضا به شما تحویل داده می‌شود.

مترجمین تایید شده و معتبر ما کلیه ترجمه‌های رسمی را در کمال دقت و صحت انجام می‌دهند.

هماترنس با شهرت چندین ساله در دقت و صحت ترجمه، همواره در تلاش برای ارائه بهترین خدمات ترجمه به شماست.

ترجمه اسناد

ما مفتخریم که با ارائه کیفیت ترجمه عالی و قیمت مناسب سالهای سال است که خدمتگزار شما عزیزان هستیم.

برای مشاهده قیمتهای مصوب ترجمه رسمی سال ۹۷ ، صفحه قیمت ترجمه رسمی را مشاهده کنید.

برای سفارش ترجمه و یا دریافت اطلاعات بیشتر با شماره  ۰۲۱۴۴۲۹۵۶۹۰ و ۰۲۱۴۴۲۹۵۶۹۱تماس بگیرید.

شما اگر به ترجمه رسمی اسناد نیاز داشته باشید، به کجا مراجعه می کنید؟ انتخاب شما می‌تواند بسیار مهم باشد. اسناد رسمی باید دقیق و درست ترجمه شوند. و اصول ترجمه رسمی را رعایت کنند. به همین دلیل حتماً به یک دفتر ترجمه رسمی تایید شده مراجعه کنید. هماترنس با سالها تجربه بهترین گزینه برای شماست. شمار متعدد افرادی که یک بار به دارالترجمه رسمی هماترنس مراجعه کرده اند و به دلیل رضایت بالایی که از نتیجه دریافتی داشته اند همیشه جزو مراجعه به این دارالترجمه بوده‌اند بسیار است. شما به راحتی می‌توانید جهت ترجمه رسمی اسناد و مدارک خود به این دارالترجمه اعتماد کامل داشته باشید.

برای دریافت خدمات ترجمه با کیفیت با هماترنس همراه باشید.